丁香花开,诗韵满城。近日,北京市西城区举办法源寺百年丁香诗会系列活动,中外嘉宾和文化学者们以诗会友、致敬巨匠,共同搭建文化交流互鉴的舞台。
1924年4月,印度著名诗人泰戈尔首次到访中国,在徐志摩和林徽因的陪同下来到法源寺赏丁香、瞻古刹、话诗词。跨越百年,历史光影与现实在百年丁香诗会交织。
活动开幕式上,受邀而来的徐志摩嫡孙徐善曾深情朗诵徐志摩创作的《石虎胡同七号》,引领观众走入徐志摩百年前的生活。徐善曾来过北京四次,令他感受最深的是北京胡同环境的变化,“居民的生活品质有了大幅度提升。”
泰戈尔家族后裔苏拉加·泰戈尔是印度知名舞蹈家,她曾在泰戈尔的许多作品中了解中国和中国文化。她说,泰戈尔在中国行中收获了很多,直到临终前还挂念着他的中国朋友们,“作为一名舞蹈艺术家,我认为两国在文化艺术上有很多可以相互学习借鉴的地方。”
“那么多的花朵/那样的光芒、芳香和歌曲”。百年前,泰戈尔用诗歌称颂当年的法源寺丁香诗会。百年后,丁香诗会文化沙龙在有“京城第一会馆”之称的湖广会馆举行,各国诗人围绕“光芒与芳香——东西诗歌之精髓”的主题畅所欲言。
印度诗人,驻柏林泰戈尔中心主任、教授希帕拉卡什时隔27年再次到访中国,他感受到中国人对泰戈尔的尊重一直未变。“因为讨论泰戈尔,很多人成为了朋友,正如他诗中所说,我们用尽一切,团结在一起,诗歌让整个世界凝聚在一起。”
印度诗人拉蒂·萨克森纳已经是第七次来到中国。她表示,在东方文化里,很多古老的东方哲学家的智慧深深影响着后世,“这些思想和诗歌式的表达,都是中印文化能够产生共鸣的地方。”
据了解,百年丁香诗会系列活动先后开展了全民诗歌交流、丁香诗会City walk、“丁香诗会”消费季等系列活动。主办方表示,百年丁香诗会以专业化、大众化的方式,赓续中华文明、传递东方神韵、展现中国精神,推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展。